Підприємництво та інвестиції
Міський голова м. Тернополя
Надал Сергій Віталійович

Приймальня

Графік прийому громадян

Фотоінформація
Перша сесія Тернопільської міської ради сьомого скликання
Рішення сесії міської ради:
21.12.11
22 грудня 2011;  автор: admin

6/п17/1

Про внесення змін до рішення міської ради від 05.01.2011 року № 6/4/6 "Про бюджет міста Тернополя на 2011 рік"

Керуючись Бюджетним кодексом України, рішенням обласної ради від 20.12.2011р. «Про внесення змін до обласного бюджету на 2011 рік» та враховуючи висновки постійної комісії з питань бюджету та фінансів, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Збільшити доходи загального фонду міського бюджету на 2607,7тис.грн., в тому числі за рахунок додаткової дотації з державного бюджету –2607,7тис.грн. 1.1.(41020600)Додаткова дотація з державного бюджету на вирівнювання фінансової забезпеченості місцевих бюджетів - 2607,7тис.грн.

2.Збільшити видатки загального фонду міського бюджету по головних розпорядниках коштів за рахунок збільшення додаткової дотації з державного бюджету на 2607,7 тис.грн., з них: - оплата праці - 1812,7тис.грн.

2.1.Управлінню освіти і науки - 2223,4тис.грн. з них: - оплата праці - 1522,2тис.грн. 2.1.1(070101) Дошкільні заклади - 271,1тис.грн. з них: - оплата праці - 235,5тис.грн. 2.1.2.(070201) Загальноосвітні школи (в т.ч. школа - дитячий садок, інтернат при школі), спеціалізовані школи, ліцеї, гімназії, колегіуми –1697,6тис.грн. з них: - оплата праці - 1286,7тис.грн. 2.1.3. (070601)Вищі заклади I та II рівнів акредитації - 254,7тис.грн.

2.2.Відділу охорони здоров"я та медичного забезпечення – 384,3тис.грн. з них: - оплата праці - 290,5тис.грн. 2.2.1.(080101)Лікарні - 384,3тис.грн. з них: - оплата праці - 290,5тис.грн.

3.Зменшити видатки загального фонду міського бюджету по головних розпорядниках коштів на суму 2206,45тис.грн. з них: - оплата праці - 50,0тис.грн. - енергоносії - 876,25тис.грн.

3.1.Управлінню соціальної політики - 70,95тис.грн. з них: - енергоносії - 39,25тис.грн. 3.1.1.(091214) Інші установи та заклади ( Центр по нарахуванню та виплаті допомог та субсидій) - 39,25 тис.грн. з них: - енергоносії - 39,25тис.грн. 3.1.2.(090209) Інші пільги громадянам, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи, дружинам (чоловікам) та опікунам (на час опікунства) дітей померлих громадян, смерть яких пов'язана з Чорнобильською катастрофою - 13,9тис.грн. 3.1.3.(090214) Пільги окремим категоріям громадян з послуг зв’язку - 17,8тис.грн.

3.2.Відділу охорони здоров"я та медичного забезпечення – 142,0тис.грн. з них: - енергоносії - 98,0тис.грн. 3.2.1.(080101) Лікарні - 125,1тис.грн. з них: - енергоносії - 86,1тис.грн. 3.2.2.(080500) Загальні і спеціалізовані стоматологічні поліклініки - 16,9тис.грн. з них: - енергоносії - 11,9тис.грн.

3.3.Управлінню освіти і науки - 1523,5тис.грн. з них: - оплата праці - 50,0 тис.грн. - енергоносії - 739,0тис.грн. 3.3.1.(070101) Дошкільні заклади - 551,0тис.грн. 3.3.2.(070201) Загальноосвітні школи (в т.ч. школа - дитячий садок, інтернат при школі), спеціалізовані школи, ліцеї, гімназії, колегіуми –623,4тис.грн. з них: - енергоносії - 464,7тис.грн. 3.3.3.(070304) Спеціалізовані загально - освітні школи інтернати, школи та інші заклади освіти для дітей з вадами у фізичному чи розумовому розвитку - 15,0тис.грн. з них: - енергоносії - 15,0тис.грн. 3.3.4.(070802) Методична робота , інші заходи у сфері народної освіти - 189,0тис.грн. з них: - енергоносії - 182,0тис.грн. 3.3.5.(070401) Позашкільні заклади освіти, заходи із позашкільної роботи з дітьми - 82,1тис.грн. з них: - енергоносії - 77,3тис.грн. 3.3.6.(070804) Централізована бухгалтерія обласних,міських, районних відділів освіти - 63,0тис.грн. з них: - оплата праці - 50,0тис.грн.

3.4.Управлінню житлово - комунального господарства, благоустрою та екології –470,0тис.грн. 3.4.1.(100203) Благоустрій міста - 470,0тис.грн.

4.Збільшити видатки загального фонду міського бюджету по головних розпорядниках коштів за рахунок зменшення видатків (п.3) на суму 2206,45тис.грн. з них: - оплата праці –1368,6тис.грн.

4.1.Управлінню соціальної політики - 39,25тис.грн. з них: - оплата праці - 30,0 тис.грн. 4.1.1.(091214) Інші установи та заклади (Центр по нарахуванню та виплаті допомог та субсидій) - 39,25тис.грн. з них: - оплата праці - 30,0тис.грн.

4.2.Відділу охорони здоров"я та медичного забезпечення – 212,0тис.грн. з них: - оплата праці - 142,0тис.грн. 4.2.1.(080101) Лікарні –130,1тис.грн., з них: - оплата праці –130,1тис.грн. 4.2.2.(080500) Загальні і спеціалізовані стоматологічні поліклініки - 11,9тис.грн. з них: - оплата праці –11,9тис.грн. 4.2.3.(080209) Станція швидкої та невідкладної медичної допомоги - 70,0тис.грн.

4.3.Управлінню освіти і науки - 1523,5тис.грн. з них: - оплата праці – 1196,6 тис.грн. 4.3.1.(070101) Дошкільні заклади - 614,0тис.грн. з них: - оплата праці - 400,0тис.грн. 4.3.2.(070201) Загальноосвітні школи (в т.ч. школа - дитячий садок, інтернат при школі), спеціалізовані школи, ліцеї, гімназії, колегіуми –623,4тис.грн. з них: - оплата праці - 573,5тис.грн. 4.3.3.(070304) Спеціалізовані загально - освітні школи інтернати, школи та інші заклади освіти для дітей з вадами у фізичному чи розумовому розвитку - 15,0тис.грн. з них: - оплата праці - 15,0тис.грн. 4.3.4.(070401) Позашкільні заклади освіти, заходи із позашкільної роботи з дітьми - 82,1 них: - оплата праці - 69,1 тис.грн. 4.3.5.(070802) Методична робота, інші заходи у сфері народної освіти – 189,0тис.грн. з них: - оплата праці - 139,0 тис.грн.

4.4.Управлінню транспорту, комунікацій та зв’язку - 31,7тис.грн. 4.4.1.(170602) Компенсаційни виплати на пільговий проїзд електричним транспортом окремим категоріям громадян - 31,7тис.грн.

4.5.Управлінню житлово - комунального господарства, благоустрою та екології - 400,0тис.грн. 4.5.1.(100202)Водопровідно - каналізаційне господарство - 400,0тис.грн.

5.Зменшити видатки спеціального фонду міського бюджету по головних розпорядниках коштів на суму - 500,0тис.грн. з них: - капітальні видатки –500,0тис.грн.

5.1.Управлінню житлово - комунального господарства, благоустрою та екології – 500,0 тис.грн. з них: - капітальні видатки –500,0тис.грн. 5.1.1. (100203) Благоустрій міста – 500,0 тис.грн. з них: - капітальні видатки –500,0 тис.грн.

6.Збільшити видатки спеціального фонду міського бюджету по головних розпорядниках коштів за рахунок зменшення (п.5) на суму 500,0 тис.грн., з них: - капітальні видатки – 500,0тис.грн.

6.1.Управлінню житлово - комунального господарства, благоустрою та екології – 500,0 тис.грн. з них: - капітальні видатки –500,0тис.грн. 6.1.1. (180409) Внески органів місцевого самоврядування у статутні фонди суб’єктів підприємницької діяльності – 500,0 тис.грн. з них: - капітальні видатки – 500,0 тис.грн.

7.Внести зміни в додаток № 6 до рішення міської ради 05.01.2011 року № 6/4/6 "Про бюджет міста Тернополя на 2011 рік", додаток № 2 до рішення міської ради від 24.02.2011р. №6/6/21, додаток № 2 до рішення міської ради від 19.05.2011р. № 6/8/104 ,додаток № 1 до рішення міської ради від 16.08.2011р. № 6/13/32 згідно з додатком №1 та додатком №1 до рішення міської ради від 30.09.2011р. №6/14/4, додатком №1 до рішення міської ради від 15.11.2011р.№6/15/5 та додатком №1 до рішення міської ради від 16.12.2011р. № 6/16/3 (додається).

8.Контроль за виконанням даного рішення покласти на постійну комісію міської ради з питань бюджету та фінансів.

 

6/п17/2

Про внесення змін в додаток 3 Програми економічного та соціального розвитку міста Тернополя на 2011рік

З метою належного та своєчасного фінансування заходів передбачених міською Програмою підготовки студентів освітньо - кваліфікаційного рівня «бакалавр» Галицького інституту імені В’ячеслава Чорновола у Тернопільському національному економічному університеті і Тернопільському національному технічному університет імені Івана Пулюя, договори про співпрацю між Тернопільською міською радою і Тернопільським національним економічним університетом і Тернопільським національним технічним університетом імені Івана Пулюя, вдосконалення мережі навчальних закладів, створення належних умов для організації та проведення навчально - виховного процесу в закладах освіти відповідно до пункту 22 частини першої статті 26 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", враховуючи висновок постійної комісії міської ради з бюджету та фінансів, міська рада ВИРІШИЛА:

1.Доповнити додаток 3 Програми економічного та соціального розвитку міста Тернополя на 2011рік, затвердженої рішенням міської ради від 24 лютого 2011року №6/6/6 Міською Програмою підготовки студентів освітньо - кваліфікаційного рівня «бакалавр» Галицького інституту імені В’ячеслава Чорновола у Тернопільському національному економічному університеті і Тернопільському національному технічному університет імені Івана Пулюя на 2011 - 2014роки, договорами про співпрацю між Тернопільською міською радою і Тернопільським національним економічним університетом і Тернопільським національним технічним університетом імені Івана Пулюя.

2.Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію міської ради з бюджету та фінансів.

 

6/п17/3

Про розгляд протесту прокурора міста Тернополя від 09.09.2010 р. № 90 - 8558 - 10

Розглянувши протест прокурора міста Тернополя на рішення міської ради від 10.08.2010 р. № 5/37/11 «Про затвердження генерального плану міста Тернополя», приймаючи до уваги позитивну оцінку Висновку державної екологічної експертизи документації щодо генерального плану міста Тернополя, наданої Міністерством екології та природних ресурсів України від 14.12.2011р. № 24510/16/10 - 11, у відповідності до Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», враховуючи висновок постійної комісії міської ради з питань містобудування, міська рада ВИРІШИЛА:

Протест прокурора від 09.09.2010 р. № 90 - 8558 - 10 на рішення міської ради від 10.08.2010 р. № 5/37/11 «Про затвердження генерального плану міста Тернополя» – відхилити.

 

6/п17/4

Про звернення Тернопільської міської ради щодо фінансового забезпечення міського бюджету на 2012 рік

Розглянувши звернення Тернопільської міської ради щодо фінансового забезпечення міського бюджету на 2012 рік, керуючись Законом України "Про місцеве самоврядування в Україні", міська рада ВИРІШИЛА:

1.Затвердити звернення Тернопільської міської ради до Голови Верховної Ради України, Прем’єр - Міністра України щодо фінансового забезпечення міського бюджету на 2012 рік.

2.Направити звернення Тернопільської міської ради щодо фінансового забезпечення міського бюджету на 2012 рік до Голови Верховної Ради України, Прем’єр - Міністра України (текст звернення додається).

 

6/п17/5

Протокольне доручення

Міська рада ВИРІШИЛА:

Начальнику МВ УМВСУ в Тернопільській області Матрифайлу А.В. взяти під особистий контроль розслідування справи щодо побиття депутата міської ради Напори О.Р. та щоденно доповідати міському голові.

 

miskrada_download     

Рішення міської ради з додатками